Pesta Gong angkat budaya, jana ekonomi komuniti (Dwibahasa)

MATUNGGONG: Pelancongan berasaskan kebudayaan berpotensi menjana ekonomi  komuniti, khususnya di kawasan luar bandar, kata Ketua Menteri, Datuk Seri Panglima  Haji Hajiji Haji Noor. 

Beliau berkata, kepelbagaian seni dan budaya etnik Sabah ialah aset bernilai yang  menarik pelancong dari dalam dan luar negara. 

“Kerajaan Negeri komited untuk memartabatkan kebudayaan sebagai pemacu industri  pelancongan tempatan, selaras dengan agenda ekonomi di bawah Hala Tuju Sabah  Maju Jaya (SMJ)", katanya pada Majlis Perasmian Pesta Gong Peringkat Negeri Sabah  2026 di Dewan Terbuka Pekan Baru Matunggong, hari ini. 

Teks ucapan beliau dibacakan Menteri Wanita, Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat  merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Matunggong, Datuk Julita Majungki. 

Hajiji berkata, Kampung Sumangkap di Matunggong terkenal dengan seni pembuatan  gong tradisional, manakala kemahiran dan ketekunan pengusaha tempatan  membuktikan khazanah budaya dapat terus berkembang apabila dipelihara dengan  bersungguh-sungguh. 

“Oleh itu, kita perlu memastikan Kampung Sumangkap kekal sebagai pusat perusahaan  pembuatan gong. Saya menyeru para pembuat gong dan semua pihak dalam rantaian  industri alat muzik tradisional agar terus berinovasi.  

"Kekalkan keunikan warisan, sambil meneroka reka cipta moden yang memenuhi cita  rasa semasa dan berpotensi menembusi pasaran antarabangsa,” katanya. 

Beliau berkata, kejayaan usaha itu memerlukan sokongan pelbagai pihak terhadap  masyarakat setempat dalam memelihara seni pembuatan gong, manakala penglibatan  golongan muda amat penting agar kemahiran itu dapat dipelajari dan diwariskan. 

Katanya, Pesta Gong bukan sekadar acara kebudayaan, sebaliknya platform untuk  mengangkat khazanah tradisional Sabah, memperkenalkan keunikan budaya  masyarakatnya serta memupuk perpaduan dalam kalangan rakyat berbilang bangsa  dan agama. 

“Sejak turun-temurun, irama gong mengiringi upacara adat dan perayaan hasil tuaian,  di samping menyatukan masyarakat daripada pelbagai latar belakang,” katanya.

Beliau berkata, penganjuran pesta itu merupakan usaha penting untuk memelihara dan  memartabatkan seni gong agar tidak luput ditelan zaman, selain membolehkan generasi  muda mengenali, mempelajari dan menghargai warisan budaya mereka. 

Katanya, usaha itu selaras dengan tema Pesta Gong tahun ini, “Gema Gong, Semarak  Budaya”, yang melambangkan warisan, kebanggaan dan identiti masyarakat serta  menyeru rakyat mengekalkan tradisi, menghargai kepelbagaian dan mewariskan  khazanah itu kepada generasi akan datang. 

Hajiji berkata, Pesta Gong, seperti perayaan etnik yang lain, mengingatkan rakyat  bahawa perpaduan dalam kepelbagaian ialah tunjang kekuatan Sabah, selain terus  menyemarakkan kebudayaan, mengukuhkan perpaduan dan memperkenalkan  keunikan Sabah. 

“Marilah kita bersama-sama memastikan gema gong Matunggong terus berkumandang  sebagai lambang khazanah, kebanggaan dan kesinambungan budaya masyarakat kita,”  katanya. 

Tamat

 

MATUNGGONG: Cultural tourism has the potential to generate income for communities,  particularly in rural areas, said Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor. 

He said Sabah’s diverse ethnic arts and cultures are valuable assets that attract tourists  from within and outside the country. 

“The State Government is committed to promoting culture as a driver of the local tourism  industry, in line with the economic agenda under the Sabah Maju Jaya (SMJ)  Development Plan,” he said at the opening ceremony of the 2026 Sabah State-Level  Gong Festival at the Matunggong New Township Open Hall today. 

His speech was read by Minister of Women, Health and People’s Wellbeing and  Matunggong Assemblywoman Datuk Julita Majungki. 

Hajiji said the Sumangkap Village in Matunggong is renowned for its traditional gong making, and the skill and dedication of local artisans show that cultural heritage can  continue to thrive when it is carefully preserved. 

“Therefore, we must ensure that Sumangkap Village remains a centre for the gong making industry. I urge gong makers and everyone involved in the traditional musical instrument industry to keep innovating. 

“Preserve the uniqueness of this heritage while exploring modern designs that meet  contemporary tastes and have the potential to reach international markets,” he said. 

He said the success of this effort requires support from all parties for local communities  in preserving the art of gong-making. The involvement of young people is also essential  so the skills can be learned and passed down. 

He said the Gong Festival is more than a cultural event: it is a platform to celebrate  Sabah’s traditional heritage, showcase the unique culture of its communities and foster  unity among people of different ethnicities and religions. 

“For generations, the sound of the gong has accompanied traditional ceremonies and  harvest celebrations, while bringing together people from diverse backgrounds,” he said. 

He said holding the festival is an important way to preserve and promote the art of gong making so it does not fade with time, while enabling younger generations to discover,  learn about and appreciate their cultural heritage.

He said the effort aligns with this year’s festival theme, “Echoes of the Gong, the Spirit  of Culture,” which represents the community’s heritage, pride and identity, and calls on  people to preserve traditions, value diversity and pass this heritage on to future  generations. 

Hajiji said the Gong Festival, like other ethnic celebrations, reminds people that unity in  diversity is the foundation of Sabah’s strength. It also continues to celebrate culture,  strengthen unity and showcase what makes Sabah unique. 

“Let us work together to ensure that the sound of Matunggong’s gongs continues to ring  out as a symbol of our heritage, pride and cultural continuity,” he said. 

Ends