Versi Bahasa Melayu

KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor memberi jaminan  bahawa Kerajaan Negeri sentiasa teguh untuk memberikan keadilan dan ketelusan, serta  memberikan sokongan yang tidak berbelah bahagi kepada semua tanpa mengira bangsa  dan agama mereka. 

"Komitmen berterusan kita untuk memupuk sokongan pendidikan dan organisasi tidak  berasaskan agama tetap teguh, demi memupuk perpaduan, keharmonian, dan toleransi  agama," katanya pada program Walk for Jesus-Hope 2025 yang dianjurkan oleh Majlis  Gereja Sabah, kumpulan inter-gereja tempatan, dan Persatuan Fellowship Penjara Sabah  (PFSA) di Padang Merdeka di sini hari ini.  

Ucapannya disampaikan oleh Pembantu Menteri kepada Ketua Menteri, Datuk Abidin  Madingkir.  

Beliau turut mengucapkan tahniah kepada para penganjur kerana berjaya menganjurkan  acara dwi-tahunan ini, yang menurutnya adalah bukti semangat bersatu dalam komuniti  Kristian di Kota Kinabalu dan sekitarnya.  

"Perarakan Walk for Jesus secara serentak di 26 bandar di Sabah benar-benar  menggambarkan perpaduan dalam doa dan tujuan," katanya.  

Ketua Menteri berkata perjalanan yang penuh maknanya ini menjadi bukti ketakwaan  penganut Kristian yang setia, mengesahkan kehadiran Tuhan yang tidak berbelah dan  pengaruh-Nya dalam kehidupan mereka.  

"Berjalan dalam keharmonian Ilahi merupakan pengalaman yang mengangkat semangat  secara fizikal dan rohani, mencerminkan kekuatan sokongan bersama dan melampaui  batasan fizikal kita.  

"Saya berharap acara ini akan membawa berkat kepada rakyat Sabah, semasa anda semua  merentasi bandar dengan doa dan mendapatkan sokongan untuk golongan yang kurang  bernasib baik.  

"Niat mulia anda benar-benar melambangkan sifat kasih sayang Gereja yang menyeluruh,  melampaui kaum, bangsa dan kepercayaan. Inisiatif seperti ini pasti akan memberi inspirasi  kepada kepercayaan, perpaduan, dan semangat muhibah dalam masyarat kita," katanya.  

Tamat

English version

KOTA KINABALU: Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor assured the  State Government stands firmly for equity and impartiality, providing unwavering support  to all irrespective of their race and religion. 

"Our ongoing commitment to fostering non-religious educational and organisational  support remains steadfast, promoting unity, harmony, and religious tolerance," he said  at the Walk for Jesus-Hope 2025 programme organised by the Sabah Council of  Churches, local inter-church groups, and the Prison Fellowship Sabah Association  (PFSA) at Padang Merdeka here today. 

His speech was delivered by Assistant Minister to the Chief Minister Datuk Abidin  Madingkir. 

He congratulated the organisers for successfully organising this biannual event, which  he said was a testament to the cohesive spirit within the Christian community in Kota  Kinabalu and beyond. 

"The simultaneous Walk for Jesus across 26 towns in Sabah truly exemplifies the unity  in prayer and purpose," he said. 

The Chief Minister said this profound journey served as a testament to devout Christians,  affirming God's unwavering presence and His influence in their lives. 

"Walking in divine harmony is both a physically and spiritually uplifting experience,  embodying the strength of collective support and transcending our physical limitations. 

"I hope this event brings blessings to the people of Sabah, as all of you traverse towns  with prayers and garnering support for the underprivileged.  

"Your noble intent truly symbolises the Church's all-encompassing compassion,  transcending race, faith and belief. Such initiatives will certainly inspire trust, unity, and  goodwill within our community," he said. 

Ends