Siaran Media

Versi Bahasa Melayu

KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor berkata  inisiatif peralihan tenaga Kerajaan Negeri dapat membantu Sabah menangani cabaran  keselamatan bekalan tenaga serta tekanan kenaikan harga minyak global berikutan  konflik di Asia Barat ketika ini.  

“Inisiatif peralihan tenaga oleh Kerajaan Negeri Sabah yang diterajui Suruhanjaya  Tenaga Sabah (ECoS) dan mula dilaksanakan sejak beberapa tahun lalu amat  bersesuaian serta tepat pada masanya untuk membantu Sabah berdepan dengan  cabaran akibat konflik di Asia Barat,” katanya.  

Semasa mempengerusikan mesyuarat Majlis Tenaga Sabah (MTS) yang pertama untuk  tahun ini di Menara Kinabalu pada Jumaat, Ketua Menteri yang juga Pengerusi MTS menekankan bahawa Kerajaan negeri komited untuk terus memperkukuhkan  keselamatan tenaga Sabah melalui strategi pembangunan tenaga yang seimbang dan  berdaya tahan 

“Ini termasuk memanfaatkan sumber gas asli negeri, pembangunan tenaga hidro,  penggunaan teknologi Battery Energy Storage System (BESS), serta penerokaan projek  Pumped Storage Hydro sebagai penyimpanan tenaga berskala besar bagi  meningkatkan fleksibiliti dan kestabilan sistem grid Sabah. 

“Di bawah inisiatif peralihan tenaga Sabah kini sedang beralih ke arah peningkatan  penggunaan tenaga boleh baharu (TBB) dan gas asli sebagai alternatif kepada diesel  dan Marine Fuel Oil (MFO),” katanya. 

Hajiji berkata pembangunan sektor tenaga ini juga merupakan asas penting dalam  menarik pelaburan serta memacu pembangunan sektor perindustrian di Sabah.  

“Bekalan tenaga yang stabil, mampan dan berdaya saing akan terus menyokong  pertumbuhan kawasan perindustrian strategik sekali gus membuka lebih banyak  peluang pelaburan dan pekerjaan kepada rakyat Sabah,” katanya. 

Ketua Menteri berkata sepanjang tahun 2025, Sabah telah mencatat beberapa  pencapaian penting dalam memperkukuhkan sistem bekalan elektrik negeri.  

Antaranya ialah penyiapan projek BESS berkapasiti 100 MegaWatt / 400 MegaWatt jam  pada Ogos 2025, yang merupakan sistem penyimpanan tenaga bateri terbesar di Asia  Tenggara, dan pengoperasian sambungan grid Sabah–Sarawak pada bulan Disember  2025 yang membolehkan import tenaga sebanyak 50MW.

Dalam masa yang sama, prestasi kebolehpercayaan bekalan elektrik turut menunjukkan  peningkatan dengan penambahbaikan prestasi SAIDI (System Average Interruption  Duration Index) daripada 416 minit pada tahun 2024 kepada 338 minit pada tahun 2025,  katanya.  

“Pencapaian SAIDI yang memberangsangkan ini adalah hasil usaha berterusan semua  pihak termasuk pengawal selia, utiliti, pengendali sistem serta pihak berkepentingan lain  dalam menambahbaik operasi dan perancangan sistem bekalan elektrik negeri Sabah,”  katanya. 

Kejadian menara talian penghantaran 275kV Kolopis – Segaliud yang tumbang akibat  bencana alam pada September tahun lalu pula telah menunjukkan kepentingan untuk  memperkukuhkan daya tahan grid melalui pembangunan penjanaan yang mampan di  Pantai Timur serta pelaksanaan pautan grid bahagian Selatan (Southern Link) bagi  meningkatkan tahap keboleharapan sistem grid Sabah, katanya. 

MTS, dalam mesyuarat hari ini, antara lain telah meluluskan langkah-langkah intervensi  di bawah inisiatif Jawatankuasa Elektrifikasi Luar Bandar Sabah (JELaS) bagi  mempercepat pencapaian sasaran 100 peratus liputan bekalan elektrik luar bandar,  selaras dengan aspirasi Pelan Hala Tuju dan Pelan Induk Tenaga Sabah 2040 (SERAMP 2040). 

“Keputusan-keputusan ini selaras dengan strategi Kerajaan Negeri untuk memperkukuh  daya tahan sistem tenaga melalui campuran tenaga yang seimbang merangkumi tenaga  boleh baharu, gas asli dan teknologi penyimpanan tenaga. 

“Di samping itu juga ia turut memperkukuh infrastruktur grid termasuk pembangunan  Southern Link bagi meningkatkan tahap keboleharapan sistem khususnya di Pantai  Timur Sabah,” katanya. 

Hajiji juga mengumumkan pelantikan ahli-ahli baharu Majlis ini, iaitu Timbalan Ketua  Menteri I/Menteri Kerja Raya dan Utiliti Datuk Seri Panglima Dr Joachim Gunsalam,  Timbalan Ketua Menteri III/Menteri Perindustrian, Keusahawanan dan Pengangkutan  Datuk Ewon Benedick dan Ketua Pegawai Eksekutif Sabah Energy Corporation Datuk  Ir Ts Adzmir Abd Rahman. 

Tamat

English Version 

KOTA KINABALU: Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor said the State  Government’s energy transition initiatives can help Sabah address challenges related to  energy supply security and pressure from rising global oil prices due to the ongoing  conflict in West Asia. 

“The energy transition initiatives by the Sabah State Government, led by the Energy  Commission of Sabah (ECoS) and implemented over the past few years, are timely and  well-suited to help Sabah face challenges arising from the conflict in West Asia,” he said. 

Chairing the first Sabah Energy Council (MTS) meeting for 2026 at Menara Kinabalu on  Friday, the Chief Minister who is also Charman of MTS stressed that the State  Government remains committed to strengthening Sabah’s energy security through a  balanced and resilient energy development strategy. 

“This includes leveraging the state’s natural gas resources, developing hydropower,  adopting Battery Energy Storage System (BESS) technology, as well as exploring  Pumped Storage Hydro projects as large-scale energy storage to enhance the flexibility  and stability of Sabah’s grid system. 

“Under the energy transition initiative, Sabah is now moving towards increasing the use  of renewable energy (RE) and natural gas as alternatives to diesel and Marine Fuel Oil  (MFO),” he said. 

Hajiji said the development of the energy sector is also a key foundation in attracting  investments and driving industrial development in Sabah. 

“A stable, sustainable and competitive energy supply will continue to support the growth  of strategic industrial areas, thereby creating more investment and employment  opportunities for the people of Sabah,” he said. 

The Chief Minister said that throughout 2025, Sabah recorded several key achievements  in strengthening the state’s electricity supply system. 

Among them were the completion of the 100 megawatt/400 megawatt-hour BESS  project in August 2025, the largest battery energy storage system in Southeast Asia,  and the commissioning of the Sabah–Sarawak grid interconnection in December 2025,  enabling the import of 50MW of electricity.

At the same time, the reliability performance of electricity supply also improved, with the  System Average Interruption Duration Index (SAIDI) reduced from 416 minutes in 2024  to 338 minutes in 2025, he said. 

“This encouraging SAIDI achievement is the result of continuous efforts by all parties,  including regulators, utilities, system operators and other stakeholders, in improving the  operation and planning of Sabah’s electricity supply system,” he said. 

He added that the collapse of the 275kV Kolopis–Segaliud transmission tower due to a  natural disaster in September last year highlighted the importance of strengthening grid  resilience through sustainable generation development on the East Coast, as well as the  implementation of the Southern Link grid to enhance the reliability of Sabah’s grid  system. 

During the meeting, the MTS, among others, approved intervention measures under the  Sabah Rural Electrification Committee (JELaS) initiative to accelerate the achievement  of 100 per cent rural electricity coverage, in line with the aspirations of the Sabah Energy  Roadmap and Master Plan 2040 (SE-RAMP 2040). 

“These decisions are in line with the State Government’s strategy to strengthen the  resilience of the energy system through a balanced energy mix comprising renewable  energy, natural gas and energy storage technologies. 

“In addition, they will also strengthen grid infrastructure, including the development of  the Southern Link, to enhance system reliability, particularly on Sabah’s East Coast,” he  said. 

Hajiji also announced the appointment of new members to the Council, namely Deputy  Chief Minister I/Minister of Works and Utilities Datuk Seri Panglima Dr Joachim  Gunsalam, Deputy Chief Minister III/Minister of Industrial Development,  Entrepreneurship and Transport Datuk Ewon Benedick and Sabah Energy Corporation  Chief Executive Officer Datuk Ir Ts Adzmir Abd Rahman. 

Ends