Panglima Divisyen Kelima baharu temui Ketua Menteri (Dwibahasa)

Versi Bahasa Melayu

KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor telah  menerima kunjungan hormat daripada Panglima Divisyen Kelima Infantri yang baharu,  Mejar Jeneral Shamsor Haji Jaafar di Menara Kinabalu, di sini hari ini. 

Dalam pertemuan tersebut, Ketua Menteri antara lain membincangkan isu-isu  keselamatan bersama Shamsor. Mereka turut membincangkan perkara-perkara  berkaitan Divisyen Kelima Infantri yang berpangkalan di Kem Lok Kawi. 

Shamsor yang diiringi oleh Pegawai Staf, Leftenan Kolonel Ahmad Zurairi Muda dan  Kapten Ameer Ashraf Masudi, telah mengambil alih tugas daripada Mejar Jeneral Datuk  Noorrul Azril Ariffin pada 30 Januari tahun ini.  

Tamat

English Version 

KOTA KINABALU: Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor met with the  new Fifth Infantry Division Commander, Major General Shamsor Haji Jaafar at Menara  Kinabalu, here today. 

At the meeting, the Chief Minister discussed, among others security issues with  Shamsor. They also discussed matters regarding the Fifth Infantry Division based at the  Lok Kawi Camp. 

Shamsor who was accompanied by Staff Officers, Lieutenant Colonel Ahmad Zurairi  Muda and Captain Ameer Ashraf Masudi, took over duties from Major General Datuk  Noorrul Azril Ariffin on January 30 this year. 

Ends