Bahasa Versi Melayu

KOTA KINABALU: Sambutan Hari Sabah lebih bermakna kerana ia diraikan bersama sama dengan Hari Kebangsaan mulai tahun ini, kata Ketua Menteri Datuk Seri Panglima  Haji Hajiji Haji Noor. 

Beliau berkata tarikh 31 Ogos setiap tahun adalah penting dan berakar umbi dalam  sejarah, bukan sekadar untuk mengenang dan meraikan tetapi untuk dihayati dalam  semangat patriotisme serta menghargai keberanian dan pengorbanan besar pejuang  kemerdekaan negara. 

Sehubungan itu, beliau menyeru rakyat Malaysia di Sabah supaya istiqamah dalam  menjaga kedaulatan negara dan terus menyambut Hari Kebangsaan dan Hari Sabah  dengan penuh semangat dan rendah diri kerana kemerdekaan adalah anugerah yang  tidak ternilai. 

“Perkara yang menyatukan kita - keamanan, keharmonian, perpaduan dalam  kepelbagaian dan aspirasi kita untuk kemajuan dan pembangunan jauh mengatasi  perkara yang memecahbelahkan kita. 

“Marilah sematkan dalam hati sanubari kita bahawa sambutan Hari Kebangsaan dan  Hari Sabah adalah milik kita. Marilah kita berdiri teguh menyokong kerajaan dan tidak  terpengaruh dengan perkara negatif yang mengancam untuk memecahbelahkan kita,"  katanya dalam Perutusan Hari Kebangsaan dan Hari Sabah 2024. 

Hajiji berkata, tema sambutan Hari Kebangsaan 2024 "Malaysia Madani: Jiwa Merdeka"  menunjukkan komitmen kerajaan untuk terus membangunkan masyarakat yang adil dan  makmur serta melambangkan kebebasan rakyat Malaysia daripada sebarang unsur  negatif dalam mentafsir patriotisme dan cintakan negara. 

Ketua Menteri turut mengucapkan Selamat Menyambut Hari Kebangsaan dan Hari  Sabah 2024 kepada semua rakyat Malaysia. 

Tamat

English Version

KOTA KINABALU: Sabah Day celebrations is more meaningful because it is celebrated  together with the National Day beginning this year, said Chief Minister Datuk Seri  Panglima Haji Hajiji Haji Noor.  

He said August 31 each year is important and rooted in history, not just for remembrance  and celebrations but to be embraced in the spirit of patriotism as well as in appreciating  the great courage and sacrifices of the country's freedom fighters.  

In this respect, he called upon Malaysians in Sabah to be steadfast in protecting the  country's sovereignty and continue to celebrate the National Day and Sabah Day in high  spirits and humility because independence is a priceless gift.  

“The things that unite us - peace, harmony, unity in diversity and our aspirations for  progress and development far outweigh those that divide us. 

"Let us keep in our hearts that the National Day and Sabah Day celebrations belong to  us. Let us stand firm in support of the government and not be influenced by negativities that threathen to divide us," he said in his National Day and Sabah Day 2024 message.  

Hajiji said the National Day 2024 celebrations theme "Malaysia Madani: Jiwa Merdeka"  demonstrates the government's commitment to continue developing a just and  prosperous society as well as symbolises the freedom of Malaysians from any negative  elements in interpreting patriotism and love for the country.  

The Chief Minister wished all Malaysians a happy National Day and Sabah Day 2024.  

Ends