RM1.33 Bilion perkasa kecemerlangan akademik anak Sabah (Dwibahasa)

Versi Bahasa Melayu

KOTA KINABALU: Kerajaan Negeri terus mengutamakan pembangunan pendidikan  dengan memperuntukkan sebanyak RM1.33 bilion bagi pelbagai program dan inisiatif  pendidikan sepanjang tempoh tahun 2021 hingga 2025. 

Ketua Menteri, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor berkata, sebanyak RM848.26 juta  telah dibelanjakan bagi pelbagai bantuan pendidikan, manakala RM485 juta lagi  diperuntukkan khusus untuk pembangunan modal insan. 

Menurutnya, bagi tempoh 2021 hingga 2025, sebanyak 14 inisiatif baharu bernilai  RM164.14 juta telah memberi manfaat kepada kira-kira 210,918 pelajar di seluruh negeri. 

“Kecemerlangan akademik bukan hanya kejayaan individu tetapi aset penting negara.  Kerajaan Negeri komited memastikan tiada anak Sabah tercicir daripada akses pendidikan  berkualiti,” katanya pada Majlis Pengiktirafan Kecemerlangan Akademik (MEKAR) Kali Ke 13 Jabatan Pendidikan Negeri Sabah di Pusat Konvensyen Antarabangsa Sabah (SICC),  pada Selasa. 

Teks ucapan beliau dibacakan oleh Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi Negeri, Datuk  Dr.Haji Mohd.Arifin Datuk Mohd.Arif. 

Selain itu katanya, Kerajaan Negeri turut menubuhkan Majlis Pendidikan dan Latihan  Teknikal dan Vokasional (TVET) Sabah pada 19 Mei tahun ini sebagai usaha menyelaras  lebih 160 institusi latihan teknikal dan vokasional di seluruh negeri, selaras keperluan  pasaran kerja masa hadapan. 

Beliau berkata, Kerajaan Negeri juga menyalurkan insentif tunai RM1,000 kepada 146  pelajar cemerlang STPM 2024, selain seorang pelajar Sabah yang berjaya di peringkat  kebangsaan turut menerima ganjaran RM3,000 sebagai tanda penghargaan. 

Hajiji turut menekankan pentingnya kerjasama erat antara kerajaan negeri dan Kerajaan  Persekutuan melalui Kementerian Pendidikan bagi meningkatkan mutu dan infrastruktur  pendidikan di Sabah. 

“Kerajaan Negeri sentiasa terbuka untuk berbincang demi memperkukuh pembangunan  modal insan. Pendidikan kekal sebagai pasport utama masa depan anak-anak Sabah,”  tegasnya. 

Ketua Menteri turut menyeru semua warga pendidikan agar kekal komited dan bekerjasama  secara muafakat dalam membentuk ekosistem pendidikan yang cemerlang serta menjadi  contoh teladan kepada generasi akan datang. 

Tamat

 

English Version

KOTA KINABALU: The State Government continues to prioritise educational  development by allocating RM1.33 billion for various educational programs and  initiatives from 2021 to 2025.  

Chief Minister, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor said RM848.26 million has  been spent on various educational assistance, while RM485 million is specifically  allocated for human capital development.  

He said from 2021 to 2025, 14 new initiatives worth RM164.14 million have benefited  approximately 210,918 students across the state.  

"Academic excellence is not just an individual success but a crucial asset for the country.  The State Government is committed to ensuring that no child in Sabah is left behind in  accessing quality education," he said at the Sabah State Education Department’s 13th  Academic Excellence Recognition Ceremony (MEKAR) held at the Sabah International  Convention Centre (SICC), here today.  

His speech was delivered by Datuk Dr. Haji Mohd. Arifin Datuk Mohd. Arif.. Minister of  Science, Technology and Innovation, 

Additionally, he said the State Government has also established the Sabah Technical  and Vocational Education and Training (TVET) Council on May 19 this year in the effort  to coordinate over 160 technical and vocational training institutions throughout the state,  in line with future labour market needs.  

He said the State Government also provides cash incentive of RM1,000 to 146  outstanding STPM 2024 students, while one Sabah student who excelled at the national  level also received cash incentive of RM3,000 as a token of appreciation.  

Hajiji emphasized the importance of close cooperation between the State and Federal  Government through the Ministry of Education to enhance the quality and infrastructure  of education in Sabah.  

"The State Government is always open to discussions to strengthen human capital  development. Education remains key passport to the future of our children," he stressed.

The Chief Minister also urged all educators to remain committed and work together to  ensure an excellent educational ecosystem and to serve as role models to future  generations.  

Ends