Versi Bahasa Melayu

KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor telah  melantik Tan Sri Andrew Sheng, seorang tokoh perbankan Asia dan pengawal selia  kewangan yang dihormati, sebagai Penasihat Khas beliau. 

Mengumumkan pelantikan itu, Ketua Menteri berkata pengalaman luas serta kelayakan  kukuh Sheng akan menjadi aset kepada Sabah. 

“Kami menantikan sumbangannya, khususnya dalam sektor ekonomi dan pelaburan,”  kata Hajiji selepas bertemu Sheng di kediaman rasmi Ketua Menteri, Sri Gaya, hari ini. 

Warganegara Malaysia yang dibesarkan di Sabah pada awal 1960-an, Sheng yang  berpangkalan di Hong Kong pernah memegang beberapa jawatan penting dalam  institusi perbankan dan pelaburan di Asia dan merupakan penceramah ekonomi global  yang kerap diundang. 

Beliau pernah berkhidmat sebagai Ketua Ekonomi dan Penolong Gabenor Bank Negara  Malaysia, Timbalan Ketua Eksekutif Hong Kong Monetary Authority, Pengurus Kanan di  Bank Dunia; dan Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Sekuriti dan Niaga Hadapan, Hong  Kong. 

Pada masa ini beliau adalah Profesor Khas di Institut Kewangan, Universiti Cina Hong  Kong (Kampus Shenzhen) dan merupakan ahli majlis penasihat antarabangsa bagi  Pentadbiran Pengawalseliaan Kewangan Nasional China (NFRA), Suruhanjaya Sekuriti  China (CSRC) dan Perbadanan Pelaburan China (CIC). 

Pada April 2013, Majalah TIME menamakan Sheng sebagai salah seorang daripada  100 orang paling berpengaruh di dunia. 

Tamat

English Version 

KOTA KINABALU: Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor has  appointed Tan Sri Andrew Sheng, a highly respected Asian banker and financial  regulator, as his Special Advisor. 

In announcing the appointment, the Chief Minister said Sheng’s vast experience and  strong credentials will be an asset to Sabah.  

“We look forward to his contributions, especially in the economic and investment  sectors,” Hajiji said after meeting Sheng at the Chief Minister’s official residence, Sri  Gaya, today. 

Hong Kong-based Sheng, a Malaysian who grew up in Sabah in the early sixties, has  held several key posts across Asian banking and investment institutions and is a  sought-after global economic speaker.  

He previously served as Bank Negara Malaysia’s Chief Economist and Assistant  Governor, Deputy Chief Executive of the Hong Kong Monetary Authority; Senior  Manager at the World Bank and Executive Chairman of the Securities and Futures  Commission, Hong Kong. 

He is currently a Special Professor at the Institute of Finance, Chinese University of  Hong Kong (Shenzhen Campus), and serves on the international advisory councils of  the China National Financial Regulatory Administration (NFRA), the China Securities  Regulatory Commission (CSRC), and the China Investment Corporation (CIC). 

In April 2013, TIME magazine has named Sheng among the 100 most influential people  in the world. 

Ends